品川駅の駅名標の記事の時にも書きましたが、泉岳寺駅は都営浅草線の駅番号しか振られていません。この駅名標は京急線を走る列車しか発着しないホームのものです。ナンバリングこそ浅草線のものですが、上と下のラインカラーの部分が水色になっています。

隣の駅を『京急線　品川』と表記していますね。